docs(#2197): drop --validate docs for /gsd-plan-phase and /gsd-execute-phase (#2574)

* docs(#2197): drop --validate docs for /gsd-plan-phase and /gsd-execute-phase

These two commands never parse --validate (silent no-op); the flag is
real only for /gsd-quick. Remove the false flag-table rows and CLI
examples across COMMANDS.md and the how-to guides (en + ja-JP/zh-CN/
ko-KR/pt-BR mirrors), and correct the manager.flags.execute example
from --validate to --cross-ai (a flag execute-phase actually parses).
/gsd-quick's real --validate docs are left untouched.

Ref #2197

* docs(#2197): add changeset for --validate docs removal

---------

Co-authored-by: CI Rebase Check <ci@gsd-redux>

docs/ko-KR/COMMANDS.md

@@ -171,7 +171,6 @@ GSD 워크스페이스 관리 — 리포지토리 복사본과 독립적인 `.pl
 | `--ingest <path-or-glob>` | 컨텍스트 합성을 위해 discuss-phase 대신 ADR 파일 사용 |
 | `--ingest-format <auto\|nygard\|madr\|narrative>` | `--ingest`에 대한 선택적 ADR 파서 형식 재정의 |
 | `--reviews` | REVIEWS.md의 크로스 AI 리뷰 피드백으로 재계획 |
-| `--validate` | 계획 시작 전 상태 검증 실행 |
 | `--bounce` | 계획 후 외부 계획 바운스 검증 실행 (`workflow.plan_bounce_script` 사용) |
 | `--skip-bounce` | 설정에서 활성화되어 있어도 계획 바운스 생략 |
 | `--mvp` | 수직 MVP 모드 — 계획자가 수평 레이어 대신 기능 슬라이스(UI→API→DB)로 작업을 구성합니다. 이전 단계 요약이 없는 새 프로젝트의 단계 1에서는 `SKELETON.md`(Walking Skeleton)도 생성합니다. ROADMAP.md에 `**Mode:** mvp`를 추가하여 단계별로 지속시킬 수 있으며, 플래그 없이 자동으로 `--mvp`가 적용됩니다. |
@@ -200,7 +199,6 @@ WebSearch에서 가져온 패키지는 `[ASSUMED]`(`[VERIFIED]`가 아님)로
 /gsd-plan-phase 1                              # 단계 1 리서치 + 계획 + 검증
 /gsd-plan-phase 3 --skip-research              # 리서치 없이 계획 (친숙한 도메인)
 /gsd-plan-phase --auto                         # 비대화형 계획 수립
-/gsd-plan-phase 2 --validate                   # 계획 전 상태 검증
 /gsd-plan-phase 1 --bounce                     # 계획 + 외부 바운스 검증
 /gsd-plan-phase 2 --ingest docs/adr/0010.md   # 컨텍스트 합성을 위한 ADR 익스프레스 경로
 /gsd-plan-phase 2 --ingest 'docs/adr/00*.md' --ingest-format auto
@@ -258,7 +256,6 @@ WebSearch에서 가져온 패키지는 `[ASSUMED]`(`[VERIFIED]`가 아님)로
 |----------|----------|-------------|
 | `N` | **예** | 실행할 단계 번호 |
 | `--wave N` | 아니요 | 단계에서 웨이브 `N`만 실행 |
-| `--validate` | 아니요 | 실행 시작 전 상태 검증 실행 |
 | `--cross-ai` | 아니요 | 외부 AI CLI에 실행 위임 (`workflow.cross_ai_command` 사용) |
 | `--no-cross-ai` | 아니요 | 설정에서 크로스 AI가 활성화되어 있어도 로컬 실행 강제 |
 
@@ -270,7 +267,6 @@ WebSearch에서 가져온 패키지는 `[ASSUMED]`(`[VERIFIED]`가 아님)로
 ```bash
 /gsd-execute-phase 1                # 단계 1 실행
 /gsd-execute-phase 1 --wave 2       # 웨이브 2만 실행
-/gsd-execute-phase 1 --validate     # 실행 전 상태 검증
 /gsd-execute-phase 2 --cross-ai     # 단계 2를 외부 AI CLI에 위임
 ```
 
@@ -592,7 +588,7 @@ Nyquist 검증 갭을 소급하여 감사하고 보완합니다.
     "flags": {
       "discuss": "--auto",
       "plan": "--skip-research",
-      "execute": "--validate"
+      "execute": "--cross-ai"
     }
   }
 }

docs/ko-KR/how-to/debug-a-failed-execution.md

@@ -114,12 +114,6 @@ GSD는 이미 `SUMMARY.md`가 존재하는 플랜을 건너뛰고 나머지 플
 /gsd-execute-phase 1 --wave 2
 ```
 
-디스패치하기 전에 `.planning/` 무결성을 검증하려면:
-
-```bash
-/gsd-execute-phase 1 --validate
-```
-
 ---
 
 ## `/gsd-undo`로 롤백

docs/ko-KR/how-to/execute-a-phase.md

@@ -45,18 +45,6 @@ GSD는 웨이브 2 계획만 실행합니다. 먼저 이전 웨이브가 완료
 
 ---
 
-## 실행 전 상태 검증
-
-충돌이나 이전 실행이 중단된 후 `.planning/` 디렉터리가 파일 시스템과 동기화되지 않았을 것으로 의심되는 경우 `--validate`를 사용하세요:
-
-```bash
-/gsd-execute-phase 1 --validate
-```
-
-GSD는 실행자를 실행하기 전에 상태 일관성 검사를 실행합니다. 감지된 드리프트가 보고되며 진행 전에 수락하거나 수정할 수 있습니다.
-
----
-
 ## 중단된 실행 재개
 
 실행이 도중에 중단된 경우(할당량 오류, 네트워크 끊김, 세션 충돌 등) 웨이브 레벨 진행 상황은 보존됩니다. GSD는 각 계획의 `SUMMARY.md` 파일을 확인합니다. 이미 파일이 있는 계획은 재실행 시 자동으로 건너뜁니다:

docs/ko-KR/how-to/plan-a-phase.md

@@ -128,16 +128,6 @@ node gsd-tools.cjs config-set workflow.tdd_mode true
 
 ---
 
-## 기획 시작 전 프로젝트 상태 검증
-
-```bash
-/gsd-plan-phase 2 --validate
-```
-
-리서처를 실행하기 전에 상태 검증을 실행합니다. ROADMAP.md 또는 STATE.md가 최신 상태와 맞지 않다고 의심되는 경우 사용하세요.
-
----
-
 ## 기획 후 외부 바운스 검증 실행
 
 **`workflow.plan_bounce_script`가 설정되어 있고 완성된 계획의 외부 검증을 원하는 경우:**