diff --git a/bin/install.js b/bin/install.js
index df69acc29..f1f919ea1 100755
--- a/bin/install.js
+++ b/bin/install.js
@@ -579,6 +579,7 @@ function convertClaudeToCopilotContent(content, isGlobal = false) {
   } else {
     c = c.replace(/\$HOME\/\.claude\//g, '.github/');
     c = c.replace(/~\/\.claude\//g, '.github/');
+    c = c.replace(/~\/\.claude\n/g, '.github/');
   }
   c = c.replace(/\.\/\.claude\//g, './.github/');
   c = c.replace(/\.claude\//g, '.github/');