Installs claude at both scopes into one sandbox HOME - the configuration
#2218 reports - and asserts the shadow report and the spec-root include the
global skill wins with. No production code: two of the four assertions are
expected RED at this commit, which is the TDD gate #2873 requires.
Refs #2873
