#2056 fixed the foreign-prefix collapse for init plan-phase only.
The identical defect remained in three sibling commands that called
findPhaseInternal/getRoadmapPhaseInternal without the guard:
- cmdInitExecutePhase
- cmdInitVerifyWork
- cmdInitPhaseOp
Extracted the #2056 guard into shared helpers (guardedFindPhase /
guardedGetRoadmapPhase) and routed all four init commands through them.
Deleted the local parsePhasePrefix/isForeignPrefixedPhaseQuery copies in
init.cts — the canonical export from phase-id.cts is now used directly,
eliminating the drift risk flagged by both reviewers.
Added 5 regression tests (3 reject + 2 accept-branch) mirroring the
#2056 plan-phase tests.