Re-review found the test comment + changeset prose inaccurately claimed a bare
query "always" surfaced malformed_roadmap. Empirically, on origin/next a
project-code-prefixed checklist entry was a silent {found:false} for BOTH query
forms — the prefixed pass discarded its malformed candidate and the bare regex
could not match the PROJ- prefix at all. The unified 3-source lookup newly grants
the diagnostic to both forms; correct the prose to say so. No logic change.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
