Per-PostToolUse hot path did stat-then-read ×3 (config.json, metrics bridge,
warn sentinel); collapsed to read-with-ENOENT-catch (fewer blocking syscalls,
no TOCTOU), behavior identical. Fixes#317.
Co-authored-by: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>