* test(#4055): full-lifecycle regression for merged-branch resurrection
* fix(#4055): verify a phase branch is genuinely new before create-and-switch
* test(#4055): assert branch absence via the gitOrThrow throw contract
* test(#4055): observe the refusal disclosure via the process seam
* chore(#4055): add changeset fragment
* test(#4055): drop an unused fixture variable
* fix(#4055): name the milestone-arm residual and the guard degradations
---------
Co-authored-by: sim <sim@local>