* fix(#4639): exempt the container --env-file value from the secret-read guard
* test(#4639): adopt the suite assertions and pin the reclassified row
* docs(#4639): document and pin the container-env printenv residual
* docs(#4639): backfill changeset PR number
---------
Co-authored-by: sim <sim@local>