Files
msd-core/docs/zh-CN/references/ui-brand.md
lone 1155c7564e docs: add Chinese (zh-CN) documentation
- Add language switch link to root README
- Translate README.md to docs/zh-CN/README.md
- Translate USER-GUIDE.md to docs/zh-CN/USER-GUIDE.md
- Translate all 13 reference documents to docs/zh-CN/references/

Key terminology mappings:
- context engineering → 上下文工程
- spec-driven development → 规格驱动开发
- context rot → 上下文衰减
- phase → 阶段
- milestone → 里程碑
- roadmap → 路线图

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-03-16 10:13:55 +08:00

4.3 KiB
Raw Blame History

UI 品牌规范

面向用户的 GSD 输出的视觉模式。编排器通过 @ 引用此文件。

阶段横幅

用于主要工作流过渡。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 GSD ► {阶段名称}
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

阶段名称(大写):

  • QUESTIONING(提问)
  • RESEARCHING(研究)
  • DEFINING REQUIREMENTS(定义需求)
  • CREATING ROADMAP(创建路线图)
  • PLANNING PHASE {N}(规划阶段 {N})
  • EXECUTING WAVE {N}(执行波次 {N})
  • VERIFYING(验证)
  • PHASE {N} COMPLETE ✓(阶段 {N} 完成)
  • MILESTONE COMPLETE 🎉(里程碑完成)

检查点框

需要用户操作。62 字符宽度。

╔══════════════════════════════════════════════════════════════╗
║  CHECKPOINT: {类型}                                          ║
╚══════════════════════════════════════════════════════════════╝

{内容}

──────────────────────────────────────────────────────────────
→ {操作提示}
──────────────────────────────────────────────────────────────

类型:

  • CHECKPOINT: 需要验证 → → 输入 "approved" 或描述问题
  • CHECKPOINT: 需要决策 → → 选择: option-a / option-b
  • CHECKPOINT: 需要操作 → → 完成后输入 "done"

状态符号

✓  完成 / 通过 / 已验证
✗  失败 / 缺失 / 阻塞
◆  进行中
○  待处理
⚡ 自动批准
⚠  警告
🎉 里程碑完成(仅在横幅中)

进度显示

阶段/里程碑级别:

进度: ████████░░ 80%

任务级别:

任务: 2/4 完成

计划级别:

计划: 3/5 完成

生成指示器

◆ 正在生成研究员...

◆ 并行生成 4 个研究员...
  → 技术栈研究
  → 功能研究
  → 架构研究
  → 陷阱研究

✓ 研究员完成: STACK.md 已写入

下一步区块

始终在主要完成后。

───────────────────────────────────────────────────────────────

## ▶ 下一步

**{标识符}: {名称}** — {单行描述}

`{可复制粘贴的命令}`

<sub>`/clear` 优先 → 全新上下文窗口</sub>

───────────────────────────────────────────────────────────────

**也可选:**
- `/gsd:alternative-1` — 描述
- `/gsd:alternative-2` — 描述

───────────────────────────────────────────────────────────────

错误框

╔══════════════════════════════════════════════════════════════╗
║  ERROR                                                       ║
╚══════════════════════════════════════════════════════════════╝

{错误描述}

**修复方法:** {解决步骤}

表格

| 阶段 | 状态 | 计划 | 进度 |
|------|------|------|------|
| 1    | ✓    | 3/3  | 100% |
| 2    | ◆    | 1/4  | 25%  |
| 3    | ○    | 0/2  | 0%   |

反模式

  • 变化的框/横幅宽度
  • 混合横幅样式(===、---、***)
  • 横幅中缺少 GSD ► 前缀
  • 随机 emoji(🚀、✨、💫)
  • 完成后缺少下一步区块