docs(13-01): record plan completion in state and roadmap

.planning/STATE.md

@@ -1,19 +1,19 @@
 ---
 gsd_state_version: "1.0"
 milestone: v1.0
-current_phase: "12.2"
-current_phase_name: "Admin form fields: date, file upload, relation editing with deferred binding (INSERTED)"
+current_phase: 13
+current_phase_name: Płytarium API — wishlist, notifications, CSV, credentials, public routes
 status: executing
-stopped_at: Completed 12.2-04-PLAN.md
-last_updated: "2026-10-02T19:01:24.410Z"
+stopped_at: Completed 13-01-PLAN.md
+last_updated: "2026-10-03T04:42:17.083Z"
 last_activity: 2026-10-03
-last_activity_desc: Phase 12.2 BM UAT approved
-state_head: 1757545ecb31416eb52f916984e3742c90962653
+last_activity_desc: Phase 13 execution started
+state_head: 1c303f1511c7b4a45cc49b070dea3cbb400b6ccd
 progress:
   total_phases: 21
   completed_phases: 11
   total_plans: 112
-  completed_plans: 106
+  completed_plans: 107
 milestone_name: milestone
 ---
 
@@ -24,14 +24,14 @@ milestone_name: milestone
 See: .planning/PROJECT.md (updated 2026-09-16)
 
 **Core value:** An existing WinterCMS-shaped app can be ported plugin by plugin to a single Go binary without its frontend noticing: the PHP version's API contract is the acceptance test.
-**Current focus:** Phase 12.2 — Admin form fields: date, file upload, relation editing with deferred binding (INSERTED)
+**Current focus:** Phase 13 — Płytarium API — wishlist, notifications, CSV, credentials, public routes
 
 ## Current Position
 
-Phase: 12.2 (Admin form fields: date, file upload, relation editing with deferred binding (INSERTED)) — EXECUTING
-Plan: 1 of 5
-Status: Executing Phase 12.2
-Last activity: 2026-10-03 — Phase 12.2 BM UAT approved (v0.1.2 follow-up)
+Phase: 13 (Płytarium API — wishlist, notifications, CSV, credentials, public routes) — EXECUTING
+Plan: 2 of 6
+Status: Ready to execute
+Last activity: 2026-10-03 — Phase 13 execution started
 
 Progress: [██████░░░░] 60%
 
@@ -160,6 +160,7 @@ Progress: [██████░░░░] 60%
 | Phase 12.2 P02 | 28min | 3 tasks | 29 files |
 | Phase 12.2 P03 | 45min | 3 tasks | 26 files |
 | Phase 12.2 P04 | 2h | 4 tasks | 31 files |
+| Phase 13 P01 | 29 min | 4 tasks | 31 files |
 
 ## Accumulated Context
 
@@ -477,6 +478,9 @@ Recent decisions affecting current work:
 - [Phase 12.2]: 12.2-04: by user decision, existing belongsToMany relation managers stay deferrable and appear on the create screen unless the relation-manager field has context: update; the create-screen deferral UI is not opt-in
 - [Phase 12.2]: 12.2-04: the registry resolves RelationManager lazily because child forms close an import cycle with it
 - [Phase 12.2]: 12.2-04: a datetime is emitted as UTC YYYY-MM-DDTHH:MM:SSZ without milliseconds; a stored datetime without a zone is read as UTC
+- [Phase 13]: 13-01: River rejects dotted queue names, so the D-03 workerless queues are fonoteka_csv_import, fonoteka_csv_match and fonoteka_wishlist_digest; the dotted PHP names stay the summer_jobs labels and the kinds are unchanged (pending user confirmation before 13-03/13-04 dispatch)
+- [Phase 13]: 13-01: conga refuses an unregistered job kind's empty or served queue only while a worker runs; unregistered kinds always insert through the insert-only River client
+- [Phase 13]: 13-01: surf registers ServeMux-conflicting, constraint-separated routes as overlap families under one method-less pattern, tried in registration order; same-shape, multi-segment and shadowed members stay boot errors
 
 ### Pending Todos
 
@@ -525,6 +529,6 @@ Items acknowledged and carried forward from previous milestone close:
 
 ## Session Continuity
 
-Last session: 2026-10-02T17:58:33.426Z
-Stopped at: Completed 12.2-04-PLAN.md
+Last session: 2026-10-03T04:42:16.578Z
+Stopped at: Completed 13-01-PLAN.md
 Resume file: None