diff --git a/.planning/STATE.md b/.planning/STATE.md
index 682977a..26a0a73 100644
--- a/.planning/STATE.md
+++ b/.planning/STATE.md
@@ -4,13 +4,13 @@ milestone: v1.0
 current_phase: 11
 current_phase_name: Jobs, realtime and search infrastructure
 status: planning
-stopped_at: Phase 15 context gathered
-last_updated: "2026-10-05T23:29:02.633Z"
+stopped_at: Phase 14.2.1 context gathered
+last_updated: "2026-10-06T08:41:44.935Z"
 last_activity: 2026-10-05
 last_activity_desc: Phase 14.1 complete, transitioned to Phase 11
-state_head: b1e101cdc0363049286176cbd867fd91efef9c3f
+state_head: 6d2e5e6f4bdaea373a140517c6a41d3a0eecc91e
 progress:
-  total_phases: 25
+  total_phases: 26
   completed_phases: 12
   total_plans: 125
   completed_plans: 125
@@ -200,6 +200,7 @@ Progress: [███████░░░] 67%
 - Phase 15 added: Journal plugin port (sm-journal-plugin); former Phase 15 Cutover moved to Phase 20
 - Phase 16 added: grzybyfunkcjonalne.pl on reusable blog views
 - Phase 20 edited: Płytarium production cutover moved here from Phase 15
+- Phase 14.2.1 inserted after Phase 14.2: sm-translate-plugin so Journal can keep translatable fields (URGENT)
 
 ### Decisions
 
@@ -623,6 +624,6 @@ Items acknowledged and carried forward from previous milestone close:
 
 ## Session Continuity
 
-Last session: 2026-10-05T23:29:01.759Z
-Stopped at: Phase 15 context gathered
-Resume file: .planning/phases/15-journal-plugin/15-CONTEXT.md
+Last session: 2026-10-06T08:41:44.088Z
+Stopped at: Phase 14.2.1 context gathered
+Resume file: .planning/phases/14.2.1-translate-plugin/14.2.1-CONTEXT.md