feat(11.1-04): add the Database section and the core Services pages

- docs/database: models, migrations, queries and pagination, relations,
  casts and validation, attachments and transactions (lagoon.Transaction,
  lagoon.AfterCommit, nested savepoints, lagoon.OnDatabase)
- docs/services: configuration, events, routing with auth groups, rate
  limiting, authentication, the OAuth server, mail and localization
- runnable Examples for lagoon, attach, compass, surf, wire, bouncer,
  wristband, postcard, phrasebook and festival; lagoon TestDocs* regions
  run on the package's Postgres harness through DocsDB
- 15 new required pages

docs/site.yaml

@@ -17,6 +17,8 @@ sections:
     title: Architecture
   - name: plugins
     title: Plugins
+  - name: database
+    title: Database
   - name: services
     title: Services
   - name: console