isJSONScalar now encodes each value and keeps it only when the encoding
is a string, number, boolean or null, so a named scalar whose MarshalJSON
writes an array or object, NaN and the infinities are dropped. writeJSON
encodes into a buffer before the status line, so an encode failure is a
logged 500 with the generic envelope instead of a 200 with a truncated
body.
lagoon.Fill now returns a *lagoon.FillTypeError naming the key when a
requested value cannot be stored in its column (a fraction, exponent or
overflow for an integer field, or a value of the wrong type). The admin
save path maps it to a validation_failed 422 on that field instead of a
500 CapabilityError; genuine capability failures keep the 500.
