- hooks and bulk, record, toolbar and widget actions may return it
- 403 forbidden with the localized message and field details; the write's
transaction is rolled back; other errors stay the opaque 500
- form shows a refused save as a persistent banner and keeps the values;
a refused delete is a toast
- smoke tests, OpenAPI notes, dist, README, docs
