UnsafeText checked the escaped name on its own, so a name starting with on<letters>= (Online=Shop, onboarding=team) passed, was saved, and then failed every default/system-layout send once the footer printed it after "© <year> ". The name is now checked in the footer, header span and alt contexts, so such a name is dropped at render and refused on the Branding form instead of stopping mail.