With the SEO backend unreachable since start, /robots.txt and /sitemap.xml answered 503 where v0.1.1 left them to the app (a consumer's smoke expects the app's 404). The root proxies now need a site answer; the last one seen is kept while the backend is down, so a failure after it is still 503.