Files
msd-core/docs/ja-JP/how-to/update-gsd.md
Tom Boucher 3bb2f8f1c5 docs: rebrand to GSD Core and restructure docs with Diataxis (#605)
* chore: wire docs/agents config into AGENTS.md Agent skills section

Add the `## Agent skills` discovery block pointing the engineering
skills at the existing docs/agents/{issue-tracker,triage-labels,domain}.md
files (issue tracker, triage label mapping, single-context domain docs).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

* docs: rebrand to GSD Core and restructure docs with Diataxis

Reorganise the root README and docs/ around the Diataxis framework
(tutorials, how-to guides, reference, explanation), add new how-to
guides and schema references (STATE.md / CONTEXT.md / PLAN.md /
planning artifacts), and cross-link the whole set. Update the lone
legacy gsd-build reference to open-gsd; keep internal get-shit-done/
filesystem paths unchanged (directory rename tracked separately in
open-gsd/gsd-core#604). Regenerate the ja-JP, ko-KR, pt-BR and zh-CN
localised trees to mirror the new structure.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

* docs: backfill changeset PR number (#605)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

---------

Co-authored-by: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
2026-06-02 08:13:09 -04:00

121 lines
6.6 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# GSD Core をアップデートする方法
既存の GSD Core インストールを最新リリースに更新し、コミット前に変更履歴をプレビューし、アップデートによって上書きされるローカルカスタマイズを回復します。
**必要なもの:** GSD がインストールされているのと同じランタイム。アップデートコマンドは内部でインストーラを再実行するため、Node.js と npx が利用可能である必要があります(元のインストールと同じ要件)。
---
## 標準的なアップデート手順
AI ランタイム内から以下を実行します。
```bash
/gsd-update
```
GSD は以下を実行します。
1. インストール済みバージョンとインストールスコープ(グローバルまたはローカル)を検出する。
2. `@opengsd/gsd-core` の最新リリースを npm で確認する。
3. 変更履歴を取得し、インストール済みバージョンと最新バージョンの差分を表示する。
4. 何も触れる前に確認を求める。
5. GSD 管理ディレクトリ内に見つかったユーザーが追加したファイルを `gsd-user-files-backup/` にバックアップする。
6. インストーラを実行する(`npx @opengsd/gsd-core@latest --<runtime> --<scope>`)。
7. アップデートチェックキャッシュをクリアしてステータスラインのインジケーターをリセットする。
8. ローカルで変更された GSD ファイルが `gsd-local-patches/` にバックアップされたかどうかを報告する。
アップデート後にランタイムを再起動して、新しいコマンドとエージェントを読み込んでください。
---
## フラグ
| フラグ | 動作 |
|------|--------------|
| `--sync` | アップデート後に GSD レジストリからスキルを同期する |
| `--reapply` | アップデート後に `gsd-local-patches/` からローカルで変更された GSD ファイルをマージして戻す |
```bash
/gsd-update --sync # アップデートしてスキルを同期する
/gsd-update --reapply # アップデートしてローカルパッチを再適用する
```
---
## アップデート前に変更履歴を確認する
`/gsd-update` は確認を求める前に、インストール済みバージョンと最新バージョン間の変更履歴差分を常に表示します。GitHub を別途確認する必要はありません。出力は以下のようになります。
```text
## GSD Update Available
Installed: 1.39.0
Latest: 1.41.0
### What's New
────────────────────────────────────────────────────────────
[changelog entries for 1.40.0 and 1.41.0]
────────────────────────────────────────────────────────────
Proceed with update? [Yes, update now / No, cancel]
```
変更履歴を取得できない場合(ネットワークアクセスなし、npm の障害)、アップデートは確認後も続行されます。変更履歴の利用可能性でブロックされることはありません。
---
## ローカルカスタマイズの回復
### GSD 管理ディレクトリ内に追加したファイル
GSD が所有するディレクトリ内にカスタムファイルを配置した場合(例:`gsd-` プレフィックスのカスタムエージェント、`commands/gsd/` への追加ファイル)、インストーラはそれらを検出し、ディレクトリを削除する前に `gsd-user-files-backup/` にコピーします。アップデート後、そのバックアップ場所から手動で復元してください。
GSD 管理ディレクトリの外に配置したファイル(`gsd-` プレフィックスのないカスタムエージェント、`commands/gsd/` 外のカスタムコマンド、`CLAUDE.md` ファイル、カスタムフック)はインストーラによって一切変更されません。
### GSD がインストールしたファイルへの直接変更
GSD がインストールしたファイルを編集した場合(例:エージェントのシステムプロンプトの調整)、インストーラはマニフェストのハッシュ比較で変更を検出し、ファイルを `gsd-local-patches/` にバックアップしてから新しいバージョンで置き換えます。アップデート後:
```bash
/gsd-update --reapply
```
これにより、新しくインストールされたファイルに `gsd-local-patches/` からの変更がマージして戻されます。
以前のアップデート後に `--reapply` をスキップしてパッチを今すぐ適用したい場合:
```bash
/gsd-update --reapply
```
`--reapply` は新しいダウンロードをトリガーせずに単独で実行しても安全です。すでに最新バージョンであれば、GSD はインストールステップをスキップして直接パッチの再適用に進みます。
---
## npm が利用できない場合
ネットワーク制限、npm の障害、またはソースリポジトリから作業しているため `npx @opengsd/gsd-core@latest` が失敗する場合は、[docs/manual-update.md](../../manual-update.md) の手動アップデート手順を使用してください。そのドキュメントには、最新コミットの取得、フックの dist のビルド、`node bin/install.js` の直接実行が記載されています。
---
## すでに最新バージョンの場合
`/gsd-update` は確認メッセージとともに早期終了します。ダウンロード、インストール、再起動は不要です。
---
## インストーラの移行
各 GSD リリースには、管理ファイルの名前変更、移動、廃止を行うインストーラ移行が含まれる場合があります。移行レイヤーは新しいパッケージペイロードが書き込まれる前に自動的に実行されます。変更したファイルに影響する移行はサイレントに実行されず、確認が求められます。設計の詳細とランタイム設定コントラクトレジストリについては、[docs/installer-migrations.md](../../installer-migrations.md) を参照してください。
---
## Related
- [ランタイムにインストールする](install-on-your-runtime.md)
- [コマンドリファレンス](../COMMANDS.md)
- [手動アップデート](../../manual-update.md)
- [インストーラ移行](../../installer-migrations.md)
- [ドキュメント一覧](../README.md)