Files
msd-core/docs/zh-CN/how-to/update-gsd.md
Tom Boucher 3bb2f8f1c5 docs: rebrand to GSD Core and restructure docs with Diataxis (#605)
* chore: wire docs/agents config into AGENTS.md Agent skills section

Add the `## Agent skills` discovery block pointing the engineering
skills at the existing docs/agents/{issue-tracker,triage-labels,domain}.md
files (issue tracker, triage label mapping, single-context domain docs).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

* docs: rebrand to GSD Core and restructure docs with Diataxis

Reorganise the root README and docs/ around the Diataxis framework
(tutorials, how-to guides, reference, explanation), add new how-to
guides and schema references (STATE.md / CONTEXT.md / PLAN.md /
planning artifacts), and cross-link the whole set. Update the lone
legacy gsd-build reference to open-gsd; keep internal get-shit-done/
filesystem paths unchanged (directory rename tracked separately in
open-gsd/gsd-core#604). Regenerate the ja-JP, ko-KR, pt-BR and zh-CN
localised trees to mirror the new structure.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

* docs: backfill changeset PR number (#605)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

---------

Co-authored-by: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
2026-06-02 08:13:09 -04:00

121 lines
4.7 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# 如何更新 GSD Core
将现有的 GSD Core 安装更新到最新版本,在确认前预览变更日志,并恢复可能被更新覆盖的本地自定义配置。
**所需条件:** 与 GSD 安装时相同的运行时环境。更新命令在后台重新运行安装程序,因此需要 Node.js 和 npx(与最初安装时的要求相同)。
---
## 标准更新流程
在 AI 运行时内,执行:
```bash
/gsd-update
```
GSD 将执行以下操作:
1. 检测已安装的版本和安装范围(全局或本地)。
2. 通过 npm 检查 `@opengsd/gsd-core` 的最新版本。
3. 获取变更日志,并显示您已安装版本与最新版本之间的变更内容。
4. 在执行任何操作前请求确认。
5. 将 GSD 管理目录中发现的用户添加文件备份至 `gsd-user-files-backup/`。
6. 运行安装程序(`npx @opengsd/gsd-core@latest --<runtime> --<scope>`)。
7. 清除更新检查缓存,使状态栏指示器重置。
8. 报告本地修改的 GSD 文件是否已备份至 `gsd-local-patches/`。
更新完成后请重启运行时,以加载新的命令和代理。
---
## 命令标志
| 标志 | 功能说明 |
|------|--------------|
| `--sync` | 更新后,从 GSD 注册表同步技能 |
| `--reapply` | 更新后,将 `gsd-local-patches/` 中本地修改的 GSD 文件合并回来 |
```bash
/gsd-update --sync # Update and sync skills
/gsd-update --reapply # Update and reapply local patches
```
---
## 更新前查看变更日志
`/gsd-update` 在请求确认*之前*,始终会显示您已安装版本与最新版本之间的变更日志差异。您无需另行访问 GitHub。输出内容如下所示:
```text
## GSD Update Available
Installed: 1.39.0
Latest: 1.41.0
### What's New
────────────────────────────────────────────────────────────
[changelog entries for 1.40.0 and 1.41.0]
────────────────────────────────────────────────────────────
Proceed with update? [Yes, update now / No, cancel]
```
如果无法获取变更日志(无网络访问、npm 中断),更新在确认后仍会继续进行——不会因变更日志不可用而被阻断。
---
## 恢复本地自定义配置
### 您在 GSD 管理目录中添加的文件
如果您在 GSD 管理的目录中放置了自定义文件(例如,以 `gsd-` 为前缀的自定义代理,或 `commands/gsd/` 中的额外文件),安装程序会在清除这些目录前检测到它们,并将其复制到 `gsd-user-files-backup/`。更新完成后,请从该备份位置手动恢复这些文件。
您放置在 GSD 管理目录之外的文件——不以 `gsd-` 为前缀的自定义代理、`commands/gsd/` 之外的自定义命令、您的 `CLAUDE.md` 文件以及自定义钩子——安装程序不会对其进行任何操作。
### 您直接修改的 GSD 文件
如果您编辑了 GSD 安装的某个文件(例如,调整了某个代理的系统提示),安装程序会通过与清单的哈希比对检测到该修改,将文件备份至 `gsd-local-patches/`,然后用新版本替换它。更新完成后,执行:
```bash
/gsd-update --reapply
```
此命令会将您在 `gsd-local-patches/` 中的修改合并回新安装的文件中。
如果您在之前的更新后跳过了 `--reapply`,现在想应用补丁,执行:
```bash
/gsd-update --reapply
```
单独运行 `--reapply` 而不触发新下载是安全的——如果您已是最新版本,GSD 会跳过安装步骤,直接执行补丁重新应用。
---
## 当 npm 不可用时
如果 `npx @opengsd/gsd-core@latest` 因 npm 中断、网络限制,或因您正在使用源代码仓库而失败,请使用 [docs/manual-update.md](../../manual-update.md) 中的手动更新流程。该文档涵盖拉取最新提交、构建钩子分发包以及直接运行 `node bin/install.js` 的步骤。
---
## 如果您已是最新版本
`/gsd-update` 会提前退出并显示确认消息——无需下载、无需安装、无需重启。
---
## 安装程序迁移
每个 GSD 版本可能包含安装程序迁移,用于重命名、移动或停用管理文件。迁移层会在写入新包内容之前自动运行。会影响您已修改文件的迁移操作将提示确认,而不是静默执行。有关完整设计和运行时配置合约注册表,请参阅 [docs/installer-migrations.md](../../installer-migrations.md)。
---
## 相关内容
- [在您的运行时上安装](install-on-your-runtime.md)
- [命令参考](../COMMANDS.md)
- [手动更新](../../manual-update.md)
- [安装程序迁移](../../installer-migrations.md)
- [文档索引](../README.md)